Jay Z is being placed in another legal dispute, this time over one of his biggest hits. Record label Tuf America is suing the Brooklyn…