Russell Simmons has rekindled his relationship with HBO and has partnered up with “Boyz N The Hood” director John Singleton to produce a new TV…