A South Florida woman is behind bars and her mother is in a hospital after a July 4 attack that left the suspect’s mom seriously…